Tras un largo tiempo sin ver retoños, por fin en la «Laguna de los patos» de la UdeC tras tres intentos de ser padres (unos comidos por ratones, otros robados y la tercera, la vencida) por fin hay «patitos feos» nadando en la laguna.

La familia completa, posando para las decenas de visitantes que día a día se acercan a la laguna con sus niños (de edad y de mente).